Activités autour de l'écriture romanesque et cinématographique / Jacqueline Turgis-Le Boursicaud in NRP. Lettres lycée, 21 (septembre 2006)

[article]  inNRP. Lettres lycée > 21 (septembre 2006) Titre : Activités autour de l'écriture romanesque et cinématographique Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Turgis-Le Boursicaud, Auteur Année : 2006 Article : p. 49-55 Descripteurs : adaptation d'oeuvre artistique / oeuvre cinématographique / oeuvre littéraire Résumé : Proposition d'activités permettant l'apprentissage de la lecture de l'image, fixe ou animée : comparaison entre l'écriture cinématographique et l'écriture romanesque sur le thème de la rencontre amoureuse ; travail sur l'argumentation dans le roman et au cinéma ; analyse d'une affiche de film. Ces séances donnent lieu à des travaux d'écriture et sollicitent l'oral. Nature du document : documentaire [article]  Activités autour de l'écriture romanesque et cinématographique de Jacqueline Turgis-Le Boursicaud In NRP. Lettres lycée, 21 (septembre 2006), p. 49-55 Proposition d'activités permettant l'apprentissage de la lecture de l'image, fixe ou animée : comparaison entre l'écriture cinématographique et l'écriture romanesque sur le thème de la rencontre amoureuse ; travail sur l'argumentation dans le roman et au cinéma ; analyse d'une affiche de film. Ces séances donnent lieu à des travaux d'écriture et sollicitent l'oral.

L'Adaptation cinématographique du "Hussard sur le toit" / Marceline Jacob-Champeau in L'Ecole des Lettres second cycle, 2 (1er octobre 1993)

[article]  inL'Ecole des Lettres second cycle > 2 (1er octobre 1993) Titre : L'Adaptation cinématographique du "Hussard sur le toit" Type de document : texte imprimé Auteurs : Marceline Jacob-Champeau, Auteur Année : 1993 Article : p. 49-60 Descripteurs : 20e siècle / adaptation d'oeuvre artistique / France / littérature Mots-clés : Giono, Jean : 1895-1970 Résumé : L'historique de cette adaptation cinématographique du livre de Jean Giono est ici retracée. Marceline Jacob-Champeau esquisse la genèse du scénario et son élaboration, et a choisi de développer plus particulièrement l'étude d'une séquence significative : la rencontre du médecin français. Nature du document : documentaire [article]  L'Adaptation cinématographique du "Hussard sur le toit" de Marceline Jacob-Champeau In L'Ecole des Lettres second cycle, 2 (1er octobre 1993), p. 49-60 L'historique de cette adaptation cinématographique du livre de Jean Giono est ici retracée. Marceline Jacob-Champeau esquisse la genèse du scénario et son élaboration, et a choisi de développer plus particulièrement l'étude d'une séquence significative : la rencontre du médecin français.

L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires / Gilles Guilleron in NRP. Lettres lycée, 17 (novembre 2005)

[article]  inNRP. Lettres lycée > 17 (novembre 2005) Titre : L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires Type de document : texte imprimé Auteurs : Gilles Guilleron, Auteur Année : 2005 Article : p. 35-50 Descripteurs : adaptation d'oeuvre artistique / oeuvre cinématographique / oeuvre littéraire Résumé : Séquence didactique axée sur l'adaptation d'une oeuvre littéraire au cinéma. Un corpus de textes permet de réfléchir aux enjeux de cette adaptation ainsi que l'étude comparative de la pièce de Shakespeare, "Beaucoup de bruit pour rien" et du film de Kenneth Branagh, et l'étude comparée de l'adaptation du récit autobiographique de Marguerite Duras, "L'Amant", par Jean-Jacques Annaud. Bibliographie. Nature du document : documentaire [article]  L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires de Gilles Guilleron In NRP. Lettres lycée, 17 (novembre 2005), p. 35-50 Séquence didactique axée sur l'adaptation d'une oeuvre littéraire au cinéma. Un corpus de textes permet de réfléchir aux enjeux de cette adaptation ainsi que l'étude comparative de la pièce de Shakespeare, "Beaucoup de bruit pour rien" et du film de Kenneth Branagh, et l'étude comparée de l'adaptation du récit autobiographique de Marguerite Duras, "L'Amant", par Jean-Jacques Annaud. Bibliographie.

L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires / Daniel Salles in L'Ecole des lettres des collèges, 5 (1er décembre 1995)

[article]  inL'Ecole des lettres des collèges > 5 (1er décembre 1995) Titre : L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Salles, Auteur Année : 1995 Article : p. 93-107 Descripteurs : adaptation d'oeuvre artistique Résumé : Démarche, en 2005, pour permettre aux élèves de mieux construire leur jugement lors d'une étude d'un film adapté d'une oeuvre littéraire : les différences entre récit littéraire et récit filmique avec mise en opposition des différentes matières d'expression. Bibliographie. Nature du document : documentaire [article]  L'adaptation cinématographique d'oeuvres littéraires de Daniel Salles In L'Ecole des lettres des collèges, 5 (1er décembre 1995), p. 93-107 Démarche, en 2005, pour permettre aux élèves de mieux construire leur jugement lors d'une étude d'un film adapté d'une oeuvre littéraire : les différences entre récit littéraire et récit filmique avec mise en opposition des différentes matières d'expression. Bibliographie.

L'adaptation cinématographique des oeuvres au programme / Claude Schaeffer in Nouvelle revue pédagogique collège, 3 (novembre 2003)

[article]  inNouvelle revue pédagogique collège > 3 (novembre 2003) Titre : L'adaptation cinématographique des oeuvres au programme Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Schaeffer, Auteur Année : 2003 Article : p. 6-40 Descripteurs : adaptation d'oeuvre artistique / oeuvre littéraire / récit Résumé : Dossier consacré à l'étude d'oeuvres cinématographiques adaptées d'oeuvres littéraires : objectifs du travail sur l'image ; pertinence des choix par rapport aux programmes et repérage des enjeux artistiques et pédagogiques d'une transposition ; analyse comparée du récit écrit et du récit filmique à partir de la structure narrative d'extraits de films ; séquences pédagogiques de lectures croisées de romans et de films. Nature du document : documentaire [article]  L'adaptation cinématographique des oeuvres au programme de Claude Schaeffer In Nouvelle revue pédagogique collège, 3 (novembre 2003), p. 6-40 Dossier consacré à l'étude d'oeuvres cinématographiques adaptées d'oeuvres littéraires : objectifs du travail sur l'image ; pertinence des choix par rapport aux programmes et repérage des enjeux artistiques et pédagogiques d'une transposition ; analyse comparée du récit écrit et du récit filmique à partir de la structure narrative d'extraits de films ; séquences pédagogiques de lectures croisées de romans et de films.

L'Adaptation comme détournement de scénario / Francis Vanoye in L'Ecole des lettres des collèges, 12 15 juin (numéro spécial 1995)

Permalink

Adapter Flaubert / Marion Laine / Nathan (2015) in NRP. Lettres lycée, 066 (09/2015)

Permalink

Adapting Jane Austen for the big screen / Michael Phillips / Société maubeugeoise d'édition (2016) in Vocable (English ed.), 736 (23/06/2016)

Permalink

"Les Adieux à la reine" : du roman à l'écran / Antoine de Baecque / Société d'éditions scientifiques (2012) in L'Histoire (Paris. 1978), 373 (03/2012)

Permalink

Alceste à bicyclette : adapter Le Misanthrope / Marie-Laure Guétin / Nathan (2013) in NRP. Lettres lycée, 053 (01/2013)

Permalink

Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires / Edith Wolf in Nouvelle revue pédagogique collège, 682 (septembre 2023)

Permalink

Alice au pays des merveilles in Virgule, 233 (novembre 2024)

Permalink

Amélie Nothomb : "A vingt ans, je n'étais pas terrible ! " / Amélie Nothomb / Groupe Express-Expansion (2015) in Lire, 433 (03/2015)

Permalink

L'amour à l'épreuve dans le théâtre de Marivaux et le cinéma contemporain / Anne Cassou-Noguès / Nathan (2013) in NRP. Lettres lycée, 055 (05/2013)

Permalink

Les Amours d'Astrée et de Céladon, de Rohmer (2007) / Marie-Pierre Lafargue / Nathan (2010) in NRP. Lettres lycée, 042 (11/2010)

Permalink