Détail de l'auteur
Auteur Laurence Foulon |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Apparitions / Ivan Sergueïvitch Tourgueniev
Titre : Apparitions Type de document : texte imprimé Auteurs : Ivan Sergueïvitch Tourgueniev, Auteur ; Laurence Foulon, Traducteur Description : p. 58-102 ISBN/ISSN : 978-2-218-95425-2 Résumé : Le narrateur voit dans son sommeil une femme blanche et transparente qui lui donne un rendez-vous sous un vieux chêne pour la nuit suivante. Il se rend au rendez-vous. Ellis, la femme spectrale, le prend dans ses bras et ils voyagent ainsi, enlacés dans les airs, à travers l'Europe... Nature du document : fiction Thème de fiction : Fantastique/voyage
Apparitions
de Ivan Sergueïvitch Tourgueniev
p. 58-102
Le narrateur voit dans son sommeil une femme blanche et transparente qui lui donne un rendez-vous sous un vieux chêne pour la nuit suivante. Il se rend au rendez-vous. Ellis, la femme spectrale, le prend dans ses bras et ils voyagent ainsi, enlacés dans les airs, à travers l'Europe...Le marchand de cercueils / Alexandre Pouchkine
Titre : Le marchand de cercueils Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexandre Pouchkine, Auteur ; Laurence Foulon, Traducteur Description : p. 12-23 ISBN/ISSN : 978-2-218-95425-2 Résumé : Adrian Prokhorov, un marchand de cercueils, déménage avec sa famille. Un de ses nouveaux voisins, le cordonnier Gottlieb, le convie à un banquet. Au cours de ce banquet, Adrian se vexe quand on lui propose de boire à la santé de ses clients, puisque ce sont des morts et se promet en rentrant chez lui de n'inviter à prendre la crémaillère dans sa nouvelle maison que ses clients, uniquement des morts... Nature du document : fiction Thème de fiction : Fantastique
Le marchand de cercueils
de Alexandre Pouchkine
p. 12-23
Adrian Prokhorov, un marchand de cercueils, déménage avec sa famille. Un de ses nouveaux voisins, le cordonnier Gottlieb, le convie à un banquet. Au cours de ce banquet, Adrian se vexe quand on lui propose de boire à la santé de ses clients, puisque ce sont des morts et se promet en rentrant chez lui de n'inviter à prendre la crémaillère dans sa nouvelle maison que ses clients, uniquement des morts...Le nez et autres nouvelles russes / Nicolas Gogol / Hatier (2011)
Titre : Le nez et autres nouvelles russes Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicolas Gogol, Auteur ; Laurence Foulon, Traducteur Editeur : Hatier, 2011 Collection : Classiques & cie Description : pp. 24-57 ISBN/ISSN : 978-2-218-95425-2 Résumé : Le 25 mars, au petit déjeuner, le barbier Ivan Iakovlévitch trouve dans son pain un nez qu'il reconnaît comme celui d'un de ses clients. De son côté, Kovaliov se réveille, ce même 25 mars... sans nez ! Note de contenu : Ce recueil de nouvelles russes représentatives de l'âge d'or de la littérature russe du XIXe siècle contient des notes et un dossier pédagogique en fin de volume. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fantastique Genre : nouvelle Niveau : Collège
Le nez et autres nouvelles russes
de Nicolas Gogol
Hatier, 2011, pp. 24-57 (Classiques & cie)
Le 25 mars, au petit déjeuner, le barbier Ivan Iakovlévitch trouve dans son pain un nez qu'il reconnaît comme celui d'un de ses clients. De son côté, Kovaliov se réveille, ce même 25 mars... sans nez !Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GOG fiction Espace Collège 013080 Disponible